La dernière publication sur "Attack-of-the-Killer-Microseconds" m’ayant aiguillé sur le livre "Systèmes d’exploitation des ordinateurs : histoire, fonctionnement, enjeux", je me permets de signaler une petite erreur. En section 3.5 est présentée une liste d’appels-système Unix, dont "signal" qui "permet à un processus de signaler un événement à un autre processus", ce qui n’est pas exact, c’est l’appel-système "kill" qui joue ce rôle, la mort certaine (signal n°9) n’étant qu’un parmi les événements possibles, "signal" sert à définir le traitement qu’un processus réserve à l’arrivée d’un tel événement, bien entendu à l’exclusion de celui de mort certaine.